Gustung-gusto ng maliit na sirena na maglayag sa baybayin malapit sa isla at panoorin ang mga taong nagkakagulo sa pampang at mga barkong naglalayag. Gustung-gusto niyang panoorin kung paano umuusok ang buhay sa lupa at ang batang babae ay hindi sinasadyang nainggit dito, dahil ang kapayapaan at biyaya ay laging naghahari sa ilalim ng dagat. Sa pag-espiya sa mga tao, hindi man lang maisip ng sirena na napansin din siya at isang araw, nawala ang kanyang pagbabantay, natagpuan ng sirena ang kanyang sarili sa mga hawak ng mga pirata. Sila ang nakapansin sa magandang dalagang dagat sa likod ng mga bato at, sa pagsamantala ng sandali, nahuli ang kaawa-awang bagay sa isang lambat. May tiyak na kamatayan ang naghihintay sa kapus-palad na bihag sa Lovely Mermaid Escape, hindi mabait ang mga sea robbers, kaya kailangan mong mabilis na mahanap ang sirena at palayain siya sa Lovely Mermaid Escape.
