Ang fox at lobo ay hindi kailanman naging magkaibigan, kahit na sa mga fairy tale ay nakikipagkumpitensya sila. Siyempre, ang kapangyarihan ng lobo ay hindi maaaring maliitin, at ang fox ay alam na alam ito, kaya hindi ito napupunta sa direktang paghaharap, ngunit sinusubukang maging tuso. Gayunpaman, sa pagkakataong ito, natalo ng fox ang kanyang sarili sa Pity Wolf Rescue. Talagang itinakda niya ang lobo at nagpasya itong parusahan ang pulang buhok na manloloko. Nagpasya ang tusong babae na magtago sa bahay ng mangangaso; akala niya ay walang laman. Ngunit nagkamali siya ng kalkula at napunta sa isang hawla. Siya ay nakatakas mula sa lobo, ngunit natagpuan ang kanyang sarili sa mga kamay ng isang mas malubhang kaaway at malamang na hindi makakatakas sa kanyang sarili. Tulungan siya sa Pity Wolf Rescue sa pamamagitan ng pagbubukas ng hawla.
