Isang raccoon na nagngangalang Pango ang namasyal at ni-record ang mga tunog ng bird trills sa kanyang tape recorder. Nagtago siya sa ilalim ng puno, ngunit biglang nagsimulang gumalaw ang lupa sa ilalim ng kanyang mga paa at nakita ng raccoon na may naghuhukay ng butas sa ilalim mismo ng daanan. Kaya, sa lalong madaling panahon ay wala nang mga lugar kung saan ligtas na lakarin at ito ay kailangang itama sa Pango on the Road. Kasama ang bayani, susuriin mo ang lahat ng lugar sa kagubatan kung saan hinukay ng nunal ang mga butas nito at tatakan ang mga ito. Upang gawin ito, dapat mong ikonekta ang Pango sa butas upang lumikha ng isang landas. Kasabay nito, dapat itong dumaan kung saan mayroong isang bilog na piraso na kailangang gamitin upang isara ang butas. Kung ang mga kaibigan ay lilitaw sa daan, ito ay magpapasaya lamang sa bayani sa Pango on the Road.
