Si Beck at Speck ay nakatira sa mga kalapit na yungib, ang kanilang mga booth ay matatagpuan sa magkabilang panig ng bakod, ngunit ang mga aso ay mga kaibigan at maghanap ng regular na pagbisita sa isa't isa. Sa umaga, hindi narinig ni Beck ang masayang tumahol ng kasintahan at nagpasiyang makita kung ano ang nangyari doon. Ang asul na kahon ay walang laman, ang mahinang bagay ay nawala at malinaw naman hindi sa kanyang sarili. Ang aso ay kumilos ng lahat ng mga reserba nito, nagsagawa ng pagsisiyasat at nalaman na ito ay isang pandaigdigang larong cat. Ang walang hanggang mga kaaway ng mga aso - ang mga pusa ay may matagal nang naglihi kasamaan at sa wakas ay darating na gumawa ng pagdukot. Kinuha ni Beck ang mga armas at handa nang labanan. Kailangang makipaglaban siya hindi lamang sa mga ordinaryong pusa, kundi pati na rin sa mga lihim na ahente na babalik at aktibong pag-atake na Get Back.
